"Jump" es un tema del equipo BanYa que debutó en Pump It Up ZERO. Lo compuso Park Jung-gun (Gun), presidente de Banya Production. Su historia dentro de la serie es accidentada: fue eliminado en la entrega siguiente, NX, y solo regresó de forma oficial muchos años después, en Pump It Up XX, el título del 20.° aniversario.
▸ Historia y versiones
El tema apareció por primera vez en Pump It Up ZERO con el sello del equipo BanYa, bajo la composición de Gun, cabeza de Banya Production. Curiosamente, desapareció del catálogo en NX, la versión inmediatamente posterior. Sin embargo, no se borró del todo: en NX2 y NXA sobrevivió como canción exclusiva del modo World Max, de modo que aún era posible jugarla de forma limitada. Su reaparición plena llegó con Pump It Up XX, el título del 20.° aniversario, que lo reincorporó al listado regular.
▸ Charts y rediseño
Sus charts de ZERO (Normal y Hard) corresponden a S4 y S7. El antiguo chart Crazy quedó como S12, después de bajar desde S13 en PHOENIX. El chart estrella es el S16, estrenado en XX 2.00: a la manera del viejo Crazy de NX, tras una frase concreta de la letra la velocidad de las notas se duplica y luego vuelve a la normalidad, creando un gimmick de cambio de velocidad. En PHOENIX se eliminó ese cambio de velocidad y el penúltimo golpe simultáneo de cuatro notas se redujo a tres. El único chart Double, el D18, llegó en la actualización v1.01.0 de XX; no tiene cambio de velocidad, pero abunda en patrones de salto de dos notas, fieles al nombre del tema, y en transferencias de peso constantes.
"Jump" is a BanYa team track that debuted in Pump It Up ZERO. It was written by Park Jung-gun (Gun), the head of Banya Production. Its journey through the series is a bumpy one: it was cut from the very next release, NX, and only made an official comeback years later in Pump It Up XX, the franchise's 20th-anniversary title.
▸ History and versions
The song first appeared in Pump It Up ZERO as a BanYa team production, composed by Gun, the president of Banya Production. Oddly, it vanished from the lineup in NX, the very next version. It was never fully erased, though: in NX2 and NXA it lingered as a World Max-exclusive song, so players could still reach it in a limited way. Its full return came with Pump It Up XX, the 20th-anniversary release, which restored it to the regular song list.
▸ Charts and redesign
Its ZERO-era Normal and Hard charts map to S4 and S7. The old Crazy chart now sits at S12, having been lowered from S13 in PHOENIX. The headline chart is the S16, introduced in XX 2.00. Echoing the old NX-era Crazy chart, the note speed doubles after a specific lyric near the end and then snaps back to normal once the burst is over, making it a speed-change chart. It also closed on a tricky simultaneous four-note hit that demanded a hand or a clever foot sweep. In PHOENIX the speed gimmick was removed and that second-to-last four-note hit was trimmed to a three-note hit. The lone Double chart, D18, arrived in the XX v1.01.0 update; it has no speed change, but true to the song's name it leans on two-note jump patterns and frequent weight-shift movement.
"Jump" é uma faixa da equipe BanYa que estreou em Pump It Up ZERO. Foi composta por Park Jung-gun (Gun), o presidente da Banya Production. Sua trajetória na série é acidentada: foi cortada já na versão seguinte, NX, e só voltou oficialmente anos depois, em Pump It Up XX, o título de 20 anos da franquia.
▸ História e versões
A música apareceu pela primeira vez em Pump It Up ZERO sob o selo da equipe BanYa, com composição de Gun, chefe da Banya Production. Curiosamente, sumiu do catálogo já em NX, a versão imediatamente posterior. Ainda assim, nunca foi apagada por completo: em NX2 e NXA permaneceu como canção exclusiva do modo World Max, de modo que ainda era possível jogá-la de forma limitada. Seu retorno pleno veio com Pump It Up XX, o lançamento de 20 anos, que a recolocou na lista regular.
▸ Charts e redesenho
Seus charts da era ZERO (Normal e Hard) correspondem a S4 e S7. O antigo chart Crazy ficou em S12, depois de cair de S13 no PHOENIX. O chart de destaque é o S16, lançado no XX 2.00. À maneira do antigo Crazy da era NX, a velocidade das notas dobra após uma frase específica perto do fim e depois volta ao normal quando a rajada termina, criando um gimmick de mudança de velocidade. Ele também encerrava com um complicado acerto simultâneo de quatro notas, que exigia uma mão ou uma varredura esperta do pé. No PHOENIX o gimmick de velocidade foi removido, e esse penúltimo acerto de quatro notas foi reduzido para três. O único chart Double, o D18, chegou na atualização XX v1.01.0; não tem mudança de velocidade, mas, fiel ao nome da música, aposta em padrões de salto de duas notas e em frequentes transferências de peso.
« Jump » est un morceau signé de l'équipe BanYa, apparu pour la première fois dans Pump It Up ZERO. Il a été composé par Park Jung-gun (Gun), le patron de Banya Production. Son parcours dans la série est mouvementé : retiré dès l'épisode suivant, NX, il n'est revenu officiellement que des années plus tard avec Pump It Up XX, l'opus du 20e anniversaire.
▸ Histoire et versions
Le titre fait ses débuts dans Pump It Up ZERO sous l'étiquette de l'équipe BanYa, sur une composition de Gun, président de Banya Production. Curieusement, il disparaît du catalogue dès NX, la version qui suit immédiatement. Il n'est pourtant jamais totalement effacé : dans NX2 et NXA, il subsiste comme chanson exclusive du mode World Max, ce qui permettait encore d'y jouer de façon limitée. Son grand retour intervient avec Pump It Up XX, l'édition du 20e anniversaire, qui le réintègre à la liste régulière.
▸ Charts et refonte
Ses charts de l'ère ZERO (Normal et Hard) correspondent au S4 et au S7. L'ancien chart Crazy se situe désormais en S12, après avoir été abaissé depuis le S13 dans PHOENIX. Le chart phare est le S16, introduit dans XX 2.00. À la manière de l'ancien Crazy de l'époque NX, la vitesse des notes double après une parole précise vers la fin, puis revient à la normale une fois la rafale passée : c'est un chart à changement de vitesse. Il se terminait par un délicat coup simultané de quatre notes, exigeant une main ou un balayage du pied. Dans PHOENIX, le gimmick de vitesse a été supprimé et cet avant-dernier coup de quatre notes a été réduit à trois notes. L'unique chart Double, le D18, est arrivé avec la mise à jour XX v1.01.0 ; il n'a pas de changement de vitesse, mais, fidèle au titre, il multiplie les sauts à deux notes et les transferts de poids fréquents.
「Jump」はPump It Up ZEROで初登場したBanYaチームの楽曲で、Banya Productionの代表である朴重建(Gun)が作曲を手がけた。シリーズでの歩みは波乱に満ちており、すぐ次のNXで削除され、20周年記念作のPump It Up XXでようやく正式に復活した。
▸ 歴史と収録バージョン
本曲はPump It Up ZEROにBanYaチーム名義で初収録され、Banya Productionの社長であるGunが作曲した。ところが直後のNXで早くもラインナップから姿を消してしまう。とはいえ完全に消えたわけではなく、NX2とNXAではWorld Max専用曲として残り、限られた形ながらプレイすることはできた。完全な復活は20周年記念作のPump It Up XXで実現し、通常の楽曲リストに戻された。
▸ 譜面と再設計
ZERO時代のNormalとHard譜面はそれぞれS4・S7にあたる。かつてのCrazy譜面はS13からPHOENIXでS12へ下方修正された。目玉となるのはXX 2.00で登場したS16で、NX時代のCrazy譜面を思わせる作りだ。終盤の特定の歌詞のあとにノート速度が2倍に跳ね上がり、連打が終わると元の速度に戻る変速譜面となっている。さらに後ろから2番目に4つ同時押しが配置され、手を使うか足で巧みに払う必要があった。PHOENIXではこの変速ギミックが削除され、後ろから2番目の4同時押しも3同時押しに修正された。唯一のDouble譜面であるD18はXX v1.01.0アップデートで追加された。変速はないが、曲名にふさわしく「JUMP」の歌詞に合わせて跳ねる2ノートのパターンと、頻繁な体重移動が特徴となっている。
Jump는 Pump It Up ZERO에 처음 수록된 BanYa 팀의 곡으로, Banya Production 대표인 박중건(Gun)이 작곡했다. 시리즈에서의 행보는 순탄치 않았는데, 바로 다음 작품인 NX에서 삭제되었다가 20주년 기념작 Pump It Up XX에서야 정식으로 부활했다.
▸ 역사와 수록 버전
이 곡은 Pump It Up ZERO에 BanYa 팀 명의로 처음 실렸으며, Banya Production의 사장인 Gun이 작곡을 맡았다. 그런데 바로 다음 버전인 NX에서 수록곡 목록에서 빠지고 말았다. 완전히 사라진 것은 아니어서, NX2와 NXA에서는 World Max 전용 곡으로 남아 제한적으로나마 플레이할 수 있었다. 본격적인 복귀는 20주년 기념작인 Pump It Up XX에서 이루어졌고, 이때 정규 수록곡 목록으로 돌아왔다.
▸ 채보 구성과 리디자인
ZERO 시절의 Normal과 Hard 채보는 각각 S4, S7에 해당한다. 과거 Crazy 채보는 S13이었으나 PHOENIX에서 S12로 하향되었다. 핵심이 되는 채보는 XX 2.00에서 등장한 S16으로, NX 시절 Crazy 채보를 떠올리게 하는 구성이다. 후반의 특정 가사 이후 노트 속도가 두 배로 빨라졌다가 폭타가 끝나면 다시 원래 속도로 돌아오는 일종의 변속 채보다. 또한 끝에서 두 번째 구간에 4동 동시밟기가 배치되어 손을 쓰거나 발로 영리하게 쓸어내야 했다. PHOENIX에서는 이 변속 기믹이 사라졌고, 끝에서 두 번째 4동 동타도 3동으로 수정되었다. 유일한 Double 채보인 D18은 XX v1.01.0 업데이트로 추가되었다. 변속은 없지만 곡 제목에 걸맞게 'JUMP' 가사에 맞춰 뛰는 2노트 패턴과 잦은 체중 이동이 특징이다.
"Jump" BanYa टीम का एक गाना है जो Pump It Up ZERO में पहली बार आया था। इसे Banya Production के अध्यक्ष पार्क जुंग-गुन (Gun) ने तैयार किया था। सीरीज़ में इसका सफ़र उतार-चढ़ाव भरा रहा: ठीक अगली रिलीज़ NX में इसे हटा दिया गया, और यह कई साल बाद 20वीं वर्षगांठ वाले Pump It Up XX में ही आधिकारिक रूप से वापस लौटा।
▸ इतिहास और संस्करण
यह गाना सबसे पहले Pump It Up ZERO में BanYa टीम के नाम से शामिल हुआ था, जिसकी रचना Banya Production के प्रमुख Gun ने की। दिलचस्प बात यह है कि ठीक अगले संस्करण NX में यह लाइनअप से गायब हो गया। फिर भी इसे पूरी तरह नहीं मिटाया गया: NX2 और NXA में यह World Max मोड के लिए विशेष गाने के रूप में बना रहा, इसलिए खिलाड़ी इसे सीमित रूप से अब भी खेल सकते थे। इसकी पूरी वापसी 20वीं वर्षगांठ वाले Pump It Up XX के साथ हुई, जिसने इसे फिर से नियमित गीत सूची में शामिल कर दिया।
▸ चार्ट और पुनर्रचना
ZERO दौर के Normal और Hard चार्ट क्रमशः S4 और S7 के बराबर हैं। पुराना Crazy चार्ट अब S12 पर है, जिसे PHOENIX में S13 से घटाया गया। मुख्य चार्ट S16 है, जो XX 2.00 में आया। NX दौर के पुराने Crazy चार्ट की तरह, अंत के पास एक खास पंक्ति के बाद नोट की गति दोगुनी हो जाती है और तेज़ हिस्सा खत्म होते ही वापस सामान्य हो जाती है—यानी यह एक speed-change चार्ट है। इसका दूसरा-से-आख़िरी हिस्सा चार नोट एक साथ दबाने वाला कठिन पैटर्न था, जिसके लिए हाथ का इस्तेमाल या पैर से चतुराई से स्वीप करना पड़ता था। PHOENIX में यह speed gimmick हटा दिया गया, और वह दूसरा-से-आख़िरी चार-नोट हिट घटाकर तीन-नोट कर दिया गया। इसका इकलौता Double चार्ट, D18, XX v1.01.0 अपडेट में जोड़ा गया; इसमें कोई गति-परिवर्तन नहीं है, पर गाने के नाम के अनुरूप इसमें दो-नोट वाले jump पैटर्न और बार-बार होने वाला वज़न-स्थानांतरण भरपूर है।
Ang "Jump" ay isang awit ng BanYa team na unang lumitaw sa Pump It Up ZERO. Isinulat ito ni Park Jung-gun (Gun), ang pinuno ng Banya Production. Magulo ang naging landas nito sa serye: tinanggal ito agad sa kasunod na bersyon na NX, at opisyal lamang itong bumalik makalipas ang maraming taon sa Pump It Up XX, ang 20th-anniversary na titulo ng prankisa.
▸ Kasaysayan at mga bersyon
Unang lumitaw ang kanta sa Pump It Up ZERO sa ilalim ng pangalan ng BanYa team, na komposisyon ni Gun, ang presidente ng Banya Production. Kakaiba, nawala ito sa listahan kaagad sa NX, ang sumunod na bersyon. Gayunman, hindi ito tuluyang nabura: sa NX2 at NXA, nanatili itong eksklusibong kanta ng World Max mode, kaya maaari pa rin itong laruin sa limitadong paraan. Ganap itong nagbalik sa Pump It Up XX, ang 20th-anniversary na release, na nagbalik dito sa regular na listahan ng mga kanta.
▸ Mga chart at muling disenyo
Ang Normal at Hard na chart nito noong panahon ng ZERO ay katumbas ng S4 at S7. Ang dating Crazy chart ay nasa S12 na ngayon, matapos ibaba mula S13 sa PHOENIX. Ang pangunahing chart ay ang S16, na ipinakilala sa XX 2.00. Katulad ng lumang Crazy chart noong panahon ng NX, dumodoble ang bilis ng mga nota matapos ang isang partikular na linya malapit sa dulo, at babalik sa normal kapag tapos na ang mabilis na bahagi—isang speed-change chart ito. Nagtatapos din ito sa isang mahirap na sabay-sabay na apat na nota, na kailangang gamitan ng kamay o tusong pag-sweep ng paa. Sa PHOENIX, inalis ang speed gimmick, at ang pangalawa-sa-huling apat na nota na sabay ay ginawang tatlong nota na lamang. Ang tanging Double chart, ang D18, ay dumating sa XX v1.01.0 na update; walang speed change ito, ngunit, alinsunod sa pamagat ng kanta, marami itong dalawang-nota na jump pattern at madalas na paglipat ng timbang.
Texto editorial basado en Namu Wiki · CC BY-NC-SA 2.0 KR