SONG EXPLORER
Top #754
CHARTS 11
NIVEL 7–25
RANK #754 S23
Charts de PUPA: Single S7, S11, S14, S17, S19, S21, S23 · Double D16, D21, D23, D25.
S SINGLE
ver todos S →
D DOUBLE
ver todos D →
Apareció en
1 versiónHistoria y análisis
7 idiomas"PUPA" de Morimori Atsushi es una de las piezas mas reconocidas del circuito BMS que cruzo hacia los juegos de ritmo comerciales, incluido Pump It Up. Con un genero declarado como HARD RENAISSANCE y un rango de BPM de 50.5 a 202, debuto en el torneo BMS G2R2014 y termino convertida en un fenomeno: la "mariposa" que despedaza dedos.
▸ Origen y trayectoria
PUPA nacio como tema participante del torneo BMS G2R2014 ("GO BACK 2 YOUR ROOTS"), y fue el primer BMS que compuso Morimori Atsushi, hasta entonces conocido por su actividad doujin. Se construyo a partir de un relato escrito por Saeka Uzaki, usado con permiso de la autora: el propio Atsushi explico que primero armo la cancion sobre la trama y luego ajusto la historia escuchando la pieza, de modo que la narrativa ocupa un lugar central en la obra. La supervision de algunas dificultades del BMS corrio por cuenta de Takeshita-dori. En el torneo quedo 22.o en la clasificacion individual de puntaje. Con los anos PUPA se volvio el tema insignia y mas popular del artista, y en apenas un lustro fue licenciada a seis juegos de ritmo comerciales.
▸ La mariposa que parte a la gente
En titulos como EZ2ON REBOOT:R, DJMAX RESPECT V y Sixtar Gate: STARTRAIL, PUPA ocupa la posicion de boss song, lo que le gano apodos como "esa mariposa" o "la mariposa que despedaza personas". Su reputacion crecio hasta compararla con FREEDOM DiVE como sinonimo de "la cancion mas dificil" en los juegos de ritmo. El propio compositor abrazo el meme y hasta escribio en coreano que "la mariposa parte a la gente". Curiosamente, la imagen simbolo del tema es una mariposa morpho, pese a que "pupa" significa crisalida. Existen secuela (larva, bajo el alias Garigari Samushi), numerosos remixes y el album conmemorativo de su 10.o aniversario, PUPA -Metamorphoses-, con nueve reversiones.
▸ Conexion con Pump It Up
El meme de PUPA tuvo un efecto colateral en Pump It Up: hizo que la comunidad redescubriera temas mas antiguos donde aparece la mariposa morpho, en particular "Final Audition Episode 2-2", apodada cariñosamente la "mariposa original". En PHOENIX, PUPA cuenta con un amplio abanico de charts para todos los niveles, desde un Single accesible hasta los Single S23 y los Double mas exigentes, con D25 como cima. El video musical oficial, basado en la novela original, se estreno recien en septiembre de 2023, casi una decada despues del lanzamiento del tema.
"PUPA" by Morimori Atsushi is one of the most celebrated BMS tracks to cross over into commercial rhythm games, Pump It Up among them. Tagged with the genre HARD RENAISSANCE and ranging from 50.5 to 202 BPM, it debuted at the G2R2014 BMS event and grew into a full-blown phenomenon: the "butterfly" that shreds fingers.
▸ Origins and rise
PUPA was an entry in the G2R2014 ("GO BACK 2 YOUR ROOTS") BMS tournament, and it was the very first BMS Morimori Atsushi ever made, after years of doujin work. The piece was built around a short story by Saeka Uzaki, used with the author's permission: Atsushi has said he wrote the music to fit the plot and then refined the story while listening back, so narrative sits at the heart of the work. Supervision of some of the BMS charts was handled by Takeshita-dori. The track placed 22nd in the event's individual score ranking. Over the years it became Atsushi's signature and most popular song, landing on six commercial rhythm games within roughly five years.
▸ The butterfly that tears people apart
In titles such as EZ2ON REBOOT:R, DJMAX RESPECT V and Sixtar Gate: STARTRAIL, PUPA holds the boss song slot, earning nicknames like "that butterfly" and "the butterfly that tears people apart." Its reputation swelled until players were calling it the hardest rhythm-game song in the same breath as FREEDOM DiVE. The composer leaned into the meme, even tweeting in Korean that "the butterfly tears people apart." Fittingly or not, the song's symbol is a morpho butterfly, even though "pupa" itself means chrysalis. The franchise around it includes a sequel (larva, released under the alias Garigari Samushi), many remixes, and the tenth-anniversary album PUPA -Metamorphoses-, which collects nine reworkings.
▸ The Pump It Up connection
The PUPA meme had a knock-on effect inside Pump It Up: it pushed the community to rediscover older songs featuring the morpho butterfly, most notably "Final Audition Episode 2-2," affectionately dubbed the "original butterfly." In PHOENIX, PUPA offers a broad ladder of charts for every level, from an approachable Single all the way to S23 on Single and the steeper Double charts, topping out at D25. The official music video, based on the source novel, only arrived in September 2023 - nearly a decade after the track first appeared.
"PUPA", de Morimori Atsushi, e uma das faixas BMS mais celebradas a migrar para os jogos de ritmo comerciais, entre eles o Pump It Up. Rotulada com o genero HARD RENAISSANCE e variando de 50,5 a 202 BPM, estreou no torneio BMS G2R2014 e acabou virando um fenomeno: a "borboleta" que rasga dedos.
▸ Origem e ascensao
PUPA foi inscrita no torneio BMS G2R2014 ("GO BACK 2 YOUR ROOTS") e e o primeiro BMS que Morimori Atsushi ja fez, depois de anos de atividade doujin. A faixa foi construida a partir de um conto escrito por Saeka Uzaki, usado com permissao da autora: o proprio Atsushi contou que compos a musica em cima do enredo e depois lapidou a historia ouvindo a peca, de modo que a narrativa esta no centro da obra. A supervisao de alguns charts do BMS ficou a cargo de Takeshita-dori. No torneio, a faixa terminou em 22.o lugar no ranking individual de pontuacao. Com o tempo, PUPA se tornou a musica simbolo e mais popular do artista, sendo licenciada para seis jogos de ritmo comerciais em cerca de cinco anos.
▸ A borboleta que rasga as pessoas
Em titulos como EZ2ON REBOOT:R, DJMAX RESPECT V e Sixtar Gate: STARTRAIL, PUPA ocupa a posicao de boss song, o que lhe rendeu apelidos como "aquela borboleta" e "a borboleta que rasga as pessoas". Sua fama cresceu a ponto de ser citada ao lado de FREEDOM DiVE como "a musica mais dificil" dos jogos de ritmo. O proprio compositor abracou o meme e chegou a tuitar em coreano que "a borboleta rasga as pessoas". Por ironia, o simbolo da faixa e uma borboleta morpho, mesmo que "pupa" signifique crisalida. Ao redor dela existem uma sequencia (larva, lancada sob o pseudonimo Garigari Samushi), varios remixes e o album comemorativo de dez anos, PUPA -Metamorphoses-, que reune nove releituras.
▸ A ligacao com o Pump It Up
O meme de PUPA teve um efeito colateral dentro do Pump It Up: levou a comunidade a redescobrir musicas mais antigas que trazem a borboleta morpho, em especial "Final Audition Episode 2-2", carinhosamente apelidada de "borboleta original". No PHOENIX, PUPA oferece uma ampla escada de charts para todos os niveis, de um Single acessivel ate o S23 no Single e os Double mais pesados, com o D25 como topo. O videoclipe oficial, baseado no romance original, so chegou em setembro de 2023, quase uma decada depois do lancamento da faixa.
"PUPA" de Morimori Atsushi est l'un des morceaux BMS les plus celebres a avoir migre vers les jeux de rythme commerciaux, dont Pump It Up. Classee dans le genre HARD RENAISSANCE et oscillant entre 50,5 et 202 BPM, la piece a fait ses debuts au tournoi BMS G2R2014 avant de devenir un veritable phenomene : le "papillon" qui dechire les doigts.
▸ Origines et ascension
PUPA a ete proposee pour le tournoi BMS G2R2014 ("GO BACK 2 YOUR ROOTS") et constitue le tout premier BMS realise par Morimori Atsushi, jusque-la connu pour son activite doujin. Le morceau s'appuie sur un recit ecrit par Saeka Uzaki, utilise avec l'accord de l'autrice : Atsushi a explique avoir d'abord compose la musique d'apres l'intrigue, puis peaufine l'histoire en reecoutant la piece, si bien que la narration occupe une place centrale dans l'oeuvre. La supervision de certains charts du BMS a ete confiee a Takeshita-dori. Au tournoi, le titre a termine 22e au classement individuel des scores. Au fil des annees, PUPA est devenue le morceau emblematique et le plus populaire de l'artiste, et fut concedee a six jeux de rythme commerciaux en l'espace d'environ cinq ans.
▸ Le papillon qui dechire les gens
Dans des jeux comme EZ2ON REBOOT:R, DJMAX RESPECT V et Sixtar Gate: STARTRAIL, PUPA occupe la place de boss song, ce qui lui a valu des surnoms tels que "ce papillon" ou "le papillon qui dechire les gens". Sa reputation a tant grandi qu'on la cite desormais aux cotes de FREEDOM DiVE comme "la chanson la plus difficile" des jeux de rythme. Le compositeur a lui-meme joue le jeu du meme, allant jusqu'a tweeter en coreen que "le papillon dechire les gens". Ironie du sort, son symbole est un papillon morpho, alors que le mot "pupa" designe la chrysalide. Autour du morceau gravitent une suite (larva, sortie sous l'alias Garigari Samushi), de nombreux remixes et l'album anniversaire des dix ans, PUPA -Metamorphoses-, qui rassemble neuf relectures.
▸ Le lien avec Pump It Up
Le meme PUPA a eu un effet de ricochet au sein de Pump It Up : il a pousse la communaute a redecouvrir des titres plus anciens mettant en scene le papillon morpho, en particulier "Final Audition Episode 2-2", surnomme avec affection le "papillon original". Dans PHOENIX, PUPA propose un large eventail de charts pour tous les niveaux, d'un Single abordable jusqu'au S23 en Single et aux Double les plus corses, avec le D25 comme sommet. Le clip officiel, tire du roman d'origine, n'est paru qu'en septembre 2023, soit pres de dix ans apres la sortie du morceau.
モリモリあつしによる「PUPA」は、BMSから商業音楽ゲームへと渡った代表的な楽曲の一つで、Pump It Upにも収録されている。ジャンルはHARD RENAISSANCE、BPMは50.5から202まで変化する。BMSイベントG2R2014で初登場し、やがて「指を引き裂く蝶」として知られる現象へと成長した。
▸ 誕生と躍進
PUPAはBMS大会G2R2014("GO BACK 2 YOUR ROOTS")の出展曲であり、長く同人活動を続けてきたモリモリあつしにとって初めて手がけたBMSである。楽曲は宇崎冴香による小説を下敷きにしており、作者の許可を得て用いられた。あつし自身の説明によれば、まず物語に沿って曲を作り、その曲を聴き返しながら物語を仕上げたといい、作品の核に"物語"が据えられている。BMSの一部譜面の監修は竹下通りが担当した。大会では個人スコア順位で22位に入った。年月を経てPUPAはあつしの代表曲かつ最も人気のある楽曲となり、およそ5年のあいだに6本の商業音楽ゲームへ収録された。
▸ 人を引き裂く蝶
EZ2ON REBOOT:R、DJMAX RESPECT V、Sixtar Gate: STARTRAILといったタイトルでは、PUPAはboss songの座を占め、「あの蝶」「人を引き裂く蝶」といった異名で呼ばれるようになった。その評判はふくらみ、かつてのFREEDOM DiVEのように「音ゲーで最も難しい曲」と並び称されるまでになった。作曲者自身もこのミームを楽しみ、韓国語で「蝶は人を引き裂く」と投稿したほどである。皮肉なことに楽曲のシンボルはモルフォ蝶だが、"pupa"という言葉自体は蛹を意味する。関連作としては続編larva(ガリガリさむし名義で発表)、数多くのリミックス、そして10周年記念アルバムPUPA -Metamorphoses-があり、後者には9つのリミックスが収められている。
▸ Pump It Upとのつながり
PUPAのミームはPump It Upにも波及した。コミュニティがモルフォ蝶の登場する古い楽曲、とりわけ「Final Audition Episode 2-2」を再発見するきっかけとなり、この曲は親しみを込めて"元祖の蝶"と呼ばれるようになった。PHOENIXではPUPAはあらゆるレベルに向けた幅広い譜面を備えており、取り組みやすいSingleからSingleのS23、さらに手強いDouble、最高峰のD25まで揃っている。原作小説をもとにした公式MVが公開されたのは2023年9月で、楽曲の登場からほぼ10年が経っていた。
Morimori Atsushi का "PUPA" उन सबसे चर्चित BMS ट्रैक्स में से एक है जो व्यावसायिक रिदम गेम्स तक पहुँचे, जिनमें Pump It Up भी शामिल है। इसकी घोषित विधा HARD RENAISSANCE है और इसका BPM 50.5 से 202 तक बदलता है। यह G2R2014 BMS आयोजन में पहली बार सामने आया और आगे चलकर "उँगलियाँ चीर देने वाली तितली" के रूप में एक परिघटना बन गया।
▸ उद्गम और उभार
PUPA को BMS प्रतियोगिता G2R2014 ("GO BACK 2 YOUR ROOTS") में प्रस्तुत किया गया था, और वर्षों तक doujin गतिविधि करने के बाद यह Morimori Atsushi द्वारा बनाया गया पहला BMS था। यह ट्रैक Saeka Uzaki की लिखी एक कहानी पर आधारित है, जिसका उपयोग लेखिका की अनुमति से किया गया। Atsushi ने बताया कि उन्होंने पहले कथानक के अनुसार संगीत रचा और फिर उसे सुनते हुए कहानी को अंतिम रूप दिया, इसलिए इस रचना के केंद्र में "कथा" बसी हुई है। BMS के कुछ charts का पर्यवेक्षण Takeshita-dori ने किया। प्रतियोगिता में यह व्यक्तिगत स्कोर रैंकिंग में 22वें स्थान पर रहा। वर्षों के साथ PUPA कलाकार का प्रतीक और सबसे लोकप्रिय गीत बन गया, और लगभग पाँच वर्षों के भीतर इसे छह व्यावसायिक रिदम गेम्स में शामिल किया गया।
▸ लोगों को चीर देने वाली तितली
EZ2ON REBOOT:R, DJMAX RESPECT V और Sixtar Gate: STARTRAIL जैसे खेलों में PUPA boss song का स्थान रखता है, जिसके कारण इसे "वह तितली" और "लोगों को चीर देने वाली तितली" जैसे उपनाम मिले। इसकी ख्याति इतनी बढ़ी कि खिलाड़ी इसे पुराने FREEDOM DiVE की तरह "रिदम गेम का सबसे कठिन गाना" कहने लगे। संगीतकार ने स्वयं इस meme को अपनाया और कोरियाई में लिखा कि "तितली लोगों को चीर देती है"। विडंबना यह है कि गीत का प्रतीक एक morpho तितली है, जबकि "pupa" शब्द का अर्थ ही प्यूपा (कोश) होता है। इसके इर्द-गिर्द एक अनुवर्ती गीत (larva, Garigari Samushi उपनाम से जारी), अनेक रीमिक्स और दसवीं वर्षगाँठ का एल्बम PUPA -Metamorphoses- है, जिसमें नौ पुनर्रचनाएँ संकलित हैं।
▸ Pump It Up से जुड़ाव
PUPA के meme का असर Pump It Up के भीतर भी पड़ा: इसने समुदाय को morpho तितली वाले पुराने गीतों को फिर से खोजने के लिए प्रेरित किया, विशेषकर "Final Audition Episode 2-2" को, जिसे प्यार से "मूल तितली" कहा जाने लगा। PHOENIX में PUPA हर स्तर के लिए charts की एक विस्तृत श्रृंखला देता है, एक सरल Single से लेकर Single के S23 तक और कठिन Double charts तक, जिनकी चोटी D25 है। मूल उपन्यास पर आधारित आधिकारिक संगीत वीडियो सितंबर 2023 में ही आया, यानी ट्रैक के पहली बार सामने आने के लगभग एक दशक बाद।
Ang "PUPA" ni Morimori Atsushi ay isa sa pinakatampok na BMS track na tumawid patungo sa mga komersyal na rhythm game, kabilang ang Pump It Up. May genre na HARD RENAISSANCE at BPM na umaabot mula 50.5 hanggang 202, una itong lumabas sa BMS event na G2R2014 at naging isang ganap na phenomenon: ang "paru-paro" na pumupunit ng daliri.
▸ Pinagmulan at pag-usbong
Isinali ang PUPA sa BMS tournament na G2R2014 ("GO BACK 2 YOUR ROOTS"), at ito ang kauna-unahang BMS na ginawa ni Morimori Atsushi matapos ang maraming taon ng doujin na gawain. Itinayo ang track batay sa isang kuwento ni Saeka Uzaki, na ginamit nang may pahintulot ng may-akda: ayon mismo kay Atsushi, una niyang binuo ang musika ayon sa kuwento at pagkatapos ay hinasa ang kuwento habang pinapakinggan ang piyesa, kaya nasa puso ng obra ang "salaysay". Ang superbisyon sa ilang charts ng BMS ay hawak ni Takeshita-dori. Sa tournament, natapos ito sa ika-22 sa individual score ranking. Sa paglipas ng panahon, naging pangunahing himig at pinakasikat na kanta ito ng artista, at sa loob lamang ng halos limang taon ay napasama ito sa anim na komersyal na rhythm game.
▸ Ang paru-paro na pumupunit ng tao
Sa mga laro gaya ng EZ2ON REBOOT:R, DJMAX RESPECT V at Sixtar Gate: STARTRAIL, hawak ng PUPA ang puwesto ng boss song, kaya nagkaroon ito ng mga palayaw gaya ng "ang paru-parong iyon" at "ang paru-parong pumupunit ng tao". Lumago ang reputasyon nito hanggang ihambing ito sa dating FREEDOM DiVE bilang "ang pinakamahirap na kanta" sa mga rhythm game. Mismong ang kompositor ay sumakay sa meme, at nag-tweet pa nga sa Korean na "pinupunit ng paru-paro ang mga tao". Kabalintunaan na ang simbolo ng kanta ay isang morpho butterfly, gayong ang ibig sabihin ng "pupa" ay ang chrysalis o supot ng paru-paro. Kabilang sa palibot nito ang isang sequel (larva, inilabas sa ilalim ng alyas na Garigari Samushi), maraming remix, at ang ikasampung-anibersaryong album na PUPA -Metamorphoses-, na may siyam na muling paggawa.
▸ Ang ugnayan sa Pump It Up
May epekto ang meme ng PUPA sa loob mismo ng Pump It Up: itinulak nito ang komunidad na muling tuklasin ang mga mas lumang kanta na may morpho butterfly, lalo na ang "Final Audition Episode 2-2", na may magiliw na palayaw na "orihinal na paru-paro". Sa PHOENIX, nag-aalok ang PUPA ng malawak na hanay ng charts para sa lahat ng antas, mula sa madaling Single hanggang sa S23 sa Single at sa mas mabibigat na Double charts, na may D25 bilang rurok. Ang opisyal na music video, batay sa orihinal na nobela, ay lumabas lamang noong Setyembre 2023, halos isang dekada matapos unang sumipot ang track.
Texto editorial basado en Namu Wiki · CC BY-NC-SA 2.0 KR
