"Passacaglia" es un tema del canal World Music a 175 BPM en el que el artista de hardcore techno SynthWulf reinterpreta la célebre passacaglia de Georg Friedrich Haendel. Llegó a Pump It Up de forma simultánea en Fiesta 2 e Infinity, y más tarde recibió un audio remasterizado en Pump It Up Rise.
▸ Origen y versiones
El tema parte de la passacaglia de Haendel y la lleva al terreno del hardcore techno de la mano de SynthWulf. Su debut fue doble: apareció a la vez en Fiesta 2 y en Infinity. En Pump It Up Rise se incluyó una versión con el audio remasterizado. Como dato curioso, en la actualización de XX del 22 de octubre se añadió un avatar llamado "Conde Lawrence" por un precio de 3.500 PP.
▸ El gimmick Earth Worm
El sello más reconocible de los charts altos es el uso forzado de la opción Earth Worm (EW), que hace que las notas parezcan teletransportarse arriba y abajo. Por eso conviene tener cuidado: si juegas un chart de nivel 17 o superior (hasta XX) con tu propio Earth Worm activado, ambos efectos se superponen y la lectura se vuelve prácticamente imposible. A partir de PHOENIX, parte de estos EW se eliminaron o se suavizaron en varios charts.
▸ Charts y dificultad
Según los datos de PHOENIX, en Single hay S4, S8, S12, S17 y S19, y en Double D14, D18, D22, D23 y D25, además de un Short Cut con S17 y D18. El S17 da pocos respiros y, hasta Prime 2, fue un conocido S16 sobrevalorado, de los más duros de su nivel junto a Chimera y Extravaganza. El D25, creado en la actualización 2.12.0 de PHOENIX, tuvo muy mala acogida por su distribución caótica de pisadas alternas; el propio Jboy lo calificó duramente y muchos prefieren el antiguo D25 de Infinity.
"Passacaglia" is a World Music channel track at 175 BPM in which hardcore techno artist SynthWulf remixes the famous passacaglia by Georg Friedrich Handel. It entered Pump It Up simultaneously in Fiesta 2 and Infinity, and later received remastered audio in Pump It Up Rise.
▸ Origin and versions
The track takes Handel's passacaglia and drags it into hardcore techno territory courtesy of SynthWulf. It made a dual debut, appearing at the same time in Fiesta 2 and Infinity. Pump It Up Rise carries a version with remastered audio. As a side note, the October 22 XX update added an avatar named "Count Lawrence," priced at 3,500 PP.
▸ The Earth Worm gimmick
The most distinctive feature of the harder charts is a forced Earth Worm (EW) option, which makes the notes appear to teleport up and down the field. This calls for caution: if you play a level 17 or higher chart (up through XX) with your own Earth Worm modifier on, the two effects stack and the chart becomes essentially unreadable. From PHOENIX onward, some of these EW segments were removed or toned down across several charts.
▸ Charts and difficulty
By PHOENIX data, Single offers S4, S8, S12, S17, and S19, while Double covers D14, D18, D22, D23, and D25, plus a Short Cut with S17 and D18. The S17 gives few breathers and, up through Prime 2, was a notorious overrated S16, ranking among the hardest of its level alongside Chimera and Extravaganza. The D25, newly created in the PHOENIX 2.12.0 update, was poorly received for its chaotic alternating-foot placements; Jboy himself criticized it harshly, and many would rather have the old Infinity D25 brought back.
"Passacaglia" é uma faixa do canal World Music a 175 BPM em que o artista de hardcore techno SynthWulf remixa a célebre passacaglia de Georg Friedrich Händel. Entrou em Pump It Up simultaneamente em Fiesta 2 e Infinity e, mais tarde, ganhou áudio remasterizado em Pump It Up Rise.
▸ Origem e versões
A faixa parte da passacaglia de Händel e a leva para o território do hardcore techno pelas mãos de SynthWulf. Sua estreia foi dupla: apareceu ao mesmo tempo em Fiesta 2 e em Infinity. O Pump It Up Rise traz uma versão com áudio remasterizado. Curiosidade: a atualização de XX de 22 de outubro adicionou um avatar chamado "Conde Lawrence", ao preço de 3.500 PP.
▸ O gimmick Earth Worm
A marca mais característica dos charts mais altos é o uso forçado da opção Earth Worm (EW), que faz as notas parecerem se teletransportar para cima e para baixo. Por isso, atenção: se você jogar um chart de nível 17 ou superior (até XX) com o seu próprio modificador Earth Worm ativado, os dois efeitos se sobrepõem e o chart fica praticamente ilegível. A partir do PHOENIX, parte desses trechos de EW foi removida ou suavizada em vários charts.
▸ Charts e dificuldade
Pelos dados do PHOENIX, o Single oferece S4, S8, S12, S17 e S19, e o Double traz D14, D18, D22, D23 e D25, além de um Short Cut com S17 e D18. O S17 dá poucos respiros e, até o Prime 2, foi um famoso S16 superestimado, entre os mais duros do nível ao lado de Chimera e Extravaganza. O D25, criado na atualização PHOENIX 2.12.0, teve péssima recepção pela distribuição caótica de passos alternados; o próprio Jboy o criticou duramente, e muitos preferem que tragam de volta o antigo D25 do Infinity.
"Passacaglia" est un morceau du canal World Music à 175 BPM dans lequel l'artiste de hardcore techno SynthWulf remixe la célèbre passacaille de Georg Friedrich Haendel. Il est entré dans Pump It Up simultanément dans Fiesta 2 et Infinity, puis a reçu un audio remasterisé dans Pump It Up Rise.
▸ Origine et versions
Le morceau part de la passacaille de Haendel et la fait basculer dans le hardcore techno grâce à SynthWulf. Ses débuts ont été doubles : il est apparu en même temps dans Fiesta 2 et dans Infinity. Pump It Up Rise propose une version au son remasterisé. Anecdote : la mise à jour XX du 22 octobre a ajouté un avatar nommé « Comte Lawrence », au prix de 3 500 PP.
▸ Le gimmick Earth Worm
La particularité la plus marquante des charts les plus relevés est une option Earth Worm (EW) imposée, qui donne l'impression que les notes se téléportent vers le haut et le bas. D'où une mise en garde : si l'on joue un chart de niveau 17 ou plus (jusqu'à XX) avec son propre modificateur Earth Worm activé, les deux effets se cumulent et le chart devient quasiment illisible. À partir de PHOENIX, une partie de ces passages EW a été supprimée ou atténuée sur plusieurs charts.
▸ Charts et difficulté
D'après les données PHOENIX, le Single propose S4, S8, S12, S17 et S19, et le Double D14, D18, D22, D23 et D25, plus un Short Cut en S17 et D18. Le S17 laisse peu de répit et, jusqu'à Prime 2, c'était un fameux S16 surcoté, parmi les plus durs de son niveau aux côtés de Chimera et d'Extravaganza. Le D25, créé lors de la mise à jour PHOENIX 2.12.0, a été mal accueilli pour ses placements de pieds alternés chaotiques ; Jboy lui-même l'a sévèrement critiqué, et beaucoup réclament le retour de l'ancien D25 d'Infinity.
「Passacaglia」は175 BPMのWorld Musicチャンネル楽曲で、ハードコアテクノのアーティストSynthWulfがゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルの有名なパッサカリアをリミックスした一曲である。Fiesta 2とInfinityに同時収録され、後にPump It Up Riseではリマスタリングされた音源が収録された。
▸ 由来とバージョン
本作はヘンデルのパッサカリアを土台に、SynthWulfの手でハードコアテクノへと作り変えた楽曲である。デビューは二重で、Fiesta 2とInfinityに同時収録された。Pump It Up Riseではリマスタリング音源版が収められている。余談として、XXの10月22日アップデートで「ローレンス伯爵」という名のアバターが3,500 PPで追加された。
▸ Earth Wormギミック
高難度譜面で最も特徴的なのは、強制的にかかるEarth Worm(以下EW)オプションで、ノートが上下にテレポートするように見える。ここで注意が必要で、17レベル以上(XXまで)の譜面を自分でEarth Wormをかけた状態でプレイすると両者が重なり、譜面確認がほぼ不可能なレベルにまで変化してしまう。PHOENIX以降は、いくつかの譜面でこのEWの一部が削除または軽減された。
▸ 譜面と難易度
PHOENIX基準で、Singleは S4・S8・S12・S17・S19、Double は D14・D18・D22・D23・D25、さらに Short Cut に S17 と D18 が用意されている。S17 は休む区間が少なく、Prime 2 までは有名な S16 詐称曲で、ChimeraやExtravaganzaと並んで同レベル屈指の難所だった。D25 は PHOENIX 2.12.0 アップデートで新規制作された譜面だが、難解な交互踏みを狙った乱雑な配置で評価が非常に悪く、Jboy も酷評しており、いっそInfinity収録の旧D25を持ってきてほしいという声まである。
Passacaglia는 게오르크 프리드리히 헨델의 유명한 파사칼리아를 하드코어 테크노 아티스트 SynthWulf가 리믹스한 곡이다. 피에스타 2와 인피니티의 World Music 채널에 동시 수록되었으며, BPM은 175, BGA는 YSJ가 맡았다. 채보 자체에 걸린 Earth Worm 기믹으로 특히 잘 알려져 있어 Pump It Up 수록곡 중에서도 개성이 뚜렷한 한 곡으로 꼽힌다.
▸ 개요와 수록
이 곡은 헨델의 바로크 명곡 파사칼리아를 하드코어 테크노로 재해석한 리믹스다. 처음에는 피에스타 2와 인피니티에 동시 수록되어 World Music 채널에 배치되었고, 이후 Pump It Up RISE에서는 리마스터링된 음원이 수록되었다. XX의 10월 22일 추가 업데이트에서는 '로렌스 백작'이라는 아바타가 3,500 PP에 추가되었다. 특이한 점으로, 17레벨 이상의 채보(XX까지)에서 플레이어가 직접 Earth Worm 옵션을 걸면 채보에 원래 걸려 있던 Earth Worm과 겹쳐져 노트가 위아래로 텔레포트하듯 보이며 사실상 확인이 불가능해지니 주의가 필요하다.
▸ 싱글 채보
입문 난도의 S4·S8·S12는 틀기에 비중을 두고 있어 틀기에 익숙하지 않으면 레벨 이상으로 까다롭게 느껴질 수 있다. S12는 XX에서 10에서 11로, 다시 PHOENIX에서 12로 조정되었다. S17은 오랫동안 게임 내 최상위급 난 S16 채보로 꼽혔으며 Chimera, Extravaganza와 함께 거론되다가 이후 상향·재평가되었다. 중반부에는 긴 freeze note 구간에 강제 Earth Worm 옵션이 걸려 있었으나 PHOENIX부터 전면 삭제되었다. S19는 siderun run과 인상적인 최종 twist를 둔 까다로운 마무리를 유지하고 있다.
▸ 더블·숏 컷 채보
D14와 D18은 각각 대응하는 싱글 채보를 더블로 펼친 형태로, D18 역시 PHOENIX부터 Earth Worm을 동반한 변속 구간이 삭제되었다. D22는 체력보다 bracket(겹발) 스킬을 요구하는 구성이라 현재는 동일 레벨 내에서 무난한 편으로 평가된다. D23은 run과 twist 위주로, XX에서 24레벨에서 강등된 뒤로는 해당 레벨 내 무난한 중하위권에 속한다. PHOENIX 2.12.0에서 새로 제작된 D25는 지나친 강제 번갈아 밟기 배치 남발과 난잡한 구성으로 평가가 매우 좋지 않으며, Jboy는 거리낌 없이 끔찍한 채보라고 혹평했다. 게임에는 S17과 D18로 구성된 Short Cut 채보도 마련되어 있다.
"Passacaglia" 175 BPM का एक World Music चैनल ट्रैक है, जिसमें हार्डकोर टेक्नो आर्टिस्ट SynthWulf ने Georg Friedrich Handel की प्रसिद्ध passacaglia का रीमिक्स किया है। यह Pump It Up में Fiesta 2 और Infinity में एक साथ शामिल हुआ, और बाद में Pump It Up Rise में रीमास्टर किया गया ऑडियो मिला।
▸ उत्पत्ति और संस्करण
यह ट्रैक Handel की passacaglia को आधार बनाकर SynthWulf के हाथों हार्डकोर टेक्नो में बदल देता है। इसका डेब्यू दोहरा रहा: यह Fiesta 2 और Infinity में एक साथ आया। Pump It Up Rise में रीमास्टर ऑडियो वाला संस्करण मौजूद है। एक रोचक बात: XX के 22 अक्टूबर के अपडेट में "काउंट लॉरेंस" नाम का एक अवतार 3,500 PP की कीमत पर जोड़ा गया।
▸ Earth Worm gimmick
ऊँचे level के charts की सबसे पहचानी जाने वाली खूबी एक जबरन लागू Earth Worm (EW) ऑप्शन है, जिससे नोट्स ऊपर-नीचे टेलीपोर्ट करते हुए प्रतीत होते हैं। इसलिए सावधानी ज़रूरी है: यदि आप level 17 या उससे ऊपर का chart (XX तक) अपने खुद के Earth Worm modifier के साथ खेलते हैं, तो दोनों प्रभाव आपस में जुड़ जाते हैं और chart लगभग अपठनीय हो जाता है। PHOENIX से आगे, कई charts में इस EW का कुछ हिस्सा हटा दिया गया या कम कर दिया गया।
▸ Charts और कठिनाई
PHOENIX के आँकड़ों के अनुसार, Single में S4, S8, S12, S17 और S19 हैं, जबकि Double में D14, D18, D22, D23 और D25 हैं, साथ ही S17 और D18 वाला एक Short Cut भी। S17 में राहत के क्षण कम हैं और Prime 2 तक यह एक मशहूर अधिमूल्यांकित S16 था, जो Chimera और Extravaganza के साथ अपने level के सबसे कठिन charts में गिना जाता था। D25, जो PHOENIX 2.12.0 अपडेट में नया बना, अपने अव्यवस्थित बारी-बारी पैर रखने वाले विन्यास के कारण बेहद खराब तरीके से लिया गया; स्वयं Jboy ने इसकी कड़ी आलोचना की, और कई लोग चाहते हैं कि Infinity वाला पुराना D25 वापस लाया जाए।
Ang "Passacaglia" ay isang kanta sa World Music channel na 175 BPM kung saan ni-remix ng hardcore techno artist na si SynthWulf ang tanyag na passacaglia ni Georg Friedrich Handel. Pumasok ito sa Pump It Up nang sabay sa Fiesta 2 at Infinity, at nang maglaon ay nabigyan ng remastered audio sa Pump It Up Rise.
▸ Pinagmulan at mga bersyon
Ibinatay ng kanta ang sarili sa passacaglia ni Handel at dinala ito sa larangan ng hardcore techno sa pamamagitan ni SynthWulf. Doble ang debut nito: sabay itong lumabas sa Fiesta 2 at sa Infinity. May bersyon na remastered ang audio sa Pump It Up Rise. Bilang dagdag na detalye, sa update ng XX noong Oktubre 22, idinagdag ang isang avatar na pinangalanang "Count Lawrence," na nagkakahalaga ng 3,500 PP.
▸ Ang Earth Worm gimmick
Ang pinakatanging katangian ng mas mahihirap na chart ay isang sapilitang Earth Worm (EW) na opsyon, na nagpapalitaw na parang nagte-teleport pataas at pababa ang mga nota. Kaya kailangan ng ingat: kung maglaro ka ng chart na level 17 pataas (hanggang XX) habang nakabukas ang sarili mong Earth Worm modifier, magsasanib ang dalawang epekto at halos hindi na mabasa ang chart. Mula sa PHOENIX, may ilang bahagi ng EW na ito na inalis o pinahina sa ilang chart.
▸ Mga chart at hirap
Ayon sa datos ng PHOENIX, may S4, S8, S12, S17, at S19 sa Single, samantalang sa Double ay D14, D18, D22, D23, at D25, kasama ang isang Short Cut na may S17 at D18. Kakaunti ang pahinga sa S17, at hanggang Prime 2 ito ay isang kilalang sobrang-rate na S16, kabilang sa pinakamahirap ng level nito kasama ang Chimera at Extravaganza. Ang D25, bagong likha sa update na PHOENIX 2.12.0, ay hindi maganda ang naging tanggap dahil sa magulong pagsasalit-salit ng paa nito; si Jboy mismo ay mariing pumuna rito, at marami ang gustong ibalik na lang ang lumang D25 mula sa Infinity.
Texto editorial basado en Namu Wiki · CC BY-NC-SA 2.0 KR