"Le Nozze di Figaro ~Celebrazione Remix~" es un tema de Sr. Lan Belmont que reinterpreta la celebre opera Las bodas de Figaro de Wolfgang Amadeus Mozart en clave de remix a 172 BPM. La pieza llego primero a Pump It Up M y mas tarde se integro al catalogo principal con Pump It Up PHOENIX en la version 1.08.0, dentro del canal Original Tunes.
▸ Origen y versiones
El tema parte de Las bodas de Figaro, una de las operas mas conocidas de Mozart, y la lleva al terreno electronico bajo la firma de Sr. Lan Belmont a un tempo de 172 BPM. Su recorrido dentro de la serie es particular: aparecio primero en Pump It Up M, la entrega para moviles, y solo despues fue trasladado al juego principal con la actualizacion 1.08.0 de Pump It Up PHOENIX, donde figura en el canal Original Tunes. Durante su paso por Pump It Up M, el tema incorporaba un fragmento de "Celine" de OzumaRyu; ese fragmento fue retirado al portar la cancion a PHOENIX.
▸ BGA
La animacion de fondo corre a cargo de Lune Snowtail y KURORAK. La comunidad la recuerda como un BGA de tono algo peculiar y desconcertante, que se aparta del aire festivo y solemne que sugiere el titulo de la obra original.
▸ Charts
En PHOENIX el tema ofrece una rampa bastante completa de dificultades, con charts disenados por SPHAM. En modo Single estan disponibles los niveles S9, S13, S17 y S20, lo que cubre desde principiantes hasta jugadores avanzados. En Double aparecen los niveles D14, D18 y D21. Esta distribucion convierte a la cancion en una opcion versatil tanto para progresar como para practicar a alto nivel.
"Le Nozze di Figaro ~Celebrazione Remix~" is a 172 BPM track by Sr. Lan Belmont that reworks Wolfgang Amadeus Mozart's celebrated opera The Marriage of Figaro into a remix. The song first surfaced in Pump It Up M and was later folded into the main game with Pump It Up PHOENIX update 1.08.0, where it sits in the Original Tunes channel.
▸ Background and versions
The track is built on Mozart's The Marriage of Figaro, one of the most famous operas in the repertoire, and reimagines it as an electronic remix credited to Sr. Lan Belmont, running at 172 BPM. Its path through the series is unusual: it debuted in Pump It Up M, the mobile entry, and only later crossed over to the main arcade game with the PHOENIX 1.08.0 update, where it appears under the Original Tunes channel. In its original Pump It Up M form, the track included a sampled section drawn from "Celine" by OzumaRyu; that sample was removed when the song was ported to PHOENIX.
▸ BGA
The background animation is the work of Lune Snowtail and KURORAK. Players tend to remember it as a slightly odd, off-kilter BGA, one whose mood sits at a curious remove from the festive, ceremonial tone the opera's title might lead you to expect.
▸ Charts
In PHOENIX the song offers a well-spaced spread of difficulties, with charts designed by SPHAM. The Single charts cover S9, S13, S17 and S20, taking players from a gentle introduction up to advanced territory. The Double side adds D14, D18 and D21. That layout makes the track a flexible pick for steady leveling as well as higher-tier practice.
"Le Nozze di Figaro ~Celebrazione Remix~" é uma releitura eletrônica a 172 BPM da célebre ópera de Wolfgang Amadeus Mozart "As Bodas de Fígaro", produzida por Sr. Lan Belmont. A faixa estreou no Pump It Up M e depois chegou às cabines com sua inclusão no PHOENIX na versão 1.08.0, dentro do canal Original Tunes.
▸ Origem e versões
A faixa parte do material clássico de "As Bodas de Fígaro", de Mozart, e o reveste com uma produção de remix moderno assinada por Sr. Lan Belmont, mantendo um andamento constante de 172 BPM. Sua primeira aparição foi no Pump It Up M, a edição para celular, onde funcionou como prévia antecipada antes da estreia nos arcades. Mais tarde, foi integrada ao Pump It Up PHOENIX com a atualização 1.08.0 e catalogada no canal Original Tunes. Uma curiosidade de sua história: na versão original do PIU M, a música reaproveitava um elemento de áudio ligado à faixa "Celine", de OzumaRyu, recurso que foi removido na conversão para o PHOENIX.
▸ BGA
A animação de fundo ficou a cargo de Lune Snowtail e KURORAK. Entre os jogadores, tem fama de ser um BGA um tanto peculiar e desconcertante, um contraste divertido diante do requinte da origem operística da peça.
▸ Charts e dificuldade
No PHOENIX a música abrange uma faixa ampla, que atende tanto novatos casuais quanto jogadores experientes. Os charts Single vão de S9, S13, S17 a S20, enquanto o modo Double traz D14, D18 e D21. O desenho dos padrões é creditado ao stepmaker SPHAM. Essa distribuição abrangente faz da música uma escolha versátil: acessível em suas dificuldades baixas e realmente exigente em S20 e D21 para quem busca desafio.
"Le Nozze di Figaro ~Celebrazione Remix~" est un morceau a 172 BPM signe Sr. Lan Belmont, qui retravaille en remix le celebre opera Les Noces de Figaro de Wolfgang Amadeus Mozart. Le titre est d'abord apparu dans Pump It Up M, avant d'etre integre au jeu principal avec la mise a jour 1.08.0 de Pump It Up PHOENIX, ou il figure dans le canal Original Tunes.
▸ Origine et versions
Le morceau s'appuie sur Les Noces de Figaro, l'un des operas les plus connus de Mozart, et le reinvente en remix electronique credite a Sr. Lan Belmont, a un tempo de 172 BPM. Son parcours au sein de la serie est singulier : il a fait ses debuts dans Pump It Up M, la declinaison mobile, et n'a rejoint le jeu d'arcade principal que plus tard, avec la mise a jour 1.08.0 de PHOENIX, dans le canal Original Tunes. Dans sa version Pump It Up M, le titre comportait un extrait echantillonne de "Celine" d'OzumaRyu ; cet echantillon a ete supprime lors du portage vers PHOENIX.
▸ BGA
L'animation de fond est l'oeuvre de Lune Snowtail et KURORAK. Les joueurs la retiennent comme un BGA un peu etrange et deroutant, dont l'ambiance s'eloigne curieusement du caractere festif et solennel que pourrait laisser presager le titre de l'opera.
▸ Charts
Dans PHOENIX, le morceau propose un eventail de difficultes bien etage, avec des charts concus par SPHAM. En mode Single, on trouve les niveaux S9, S13, S17 et S20, ce qui mene du debutant au joueur confirme. Le mode Double ajoute les niveaux D14, D18 et D21. Cette repartition fait du titre un choix polyvalent, aussi bien pour progresser que pour s'entrainer a un niveau eleve.
「Le Nozze di Figaro ~Celebrazione Remix~」は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの名作オペラ「フィガロの結婚」を題材に、Sr. Lan BelmontがBPM172で再構築したエレクトロニック・リミックスである。まずPump It Up Mに先行収録され、その後PHOENIXのバージョン1.08.0で正式に追加され、Original Tunesチャンネルに分類された。
▸ 概要と収録の経緯
本曲はモーツァルトの「フィガロの結婚」のクラシック素材を下敷きに、Sr. Lan Belmontが現代的なリミックスとして仕立て直したもので、全体を通してBPM172を維持する。最初に登場したのはモバイル版のPump It Up Mで、アーケードデビューに先立つ先行収録という形だった。その後、アップデート1.08.0でPump It Up PHOENIXに組み込まれ、Original Tunesチャンネルに収められた。歴史上の小ネタとして、PIU Mの当初の収録時にはOzumaRyuの楽曲「Celine」に関連する音声素材が用いられていたが、PHOENIXへの移植にあたって削除されている。
▸ BGA
BGA（背景アニメーション）はLune SnowtailとKURORAKが手がけた。プレイヤーの間では、どこか妙で怪しげなBGAとして知られており、優雅なオペラを原典とする楽曲との対比が興味深い。
▸ 譜面と難易度
PHOENIXでは、初心者から熟練者まで幅広く対応するレベル構成となっている。Singleの譜面はS9・S13・S17・S20、Doubleの譜面はD14・D18・D21が用意されている。譜面制作はステップメーカーのSPHAMが担当した。この幅広いレベル帯により、低難易度では入りやすく、S20やD21では歯ごたえのある挑戦となる、汎用性の高い一曲となっている。
「Le Nozze di Figaro ~Celebrazione Remix~」는 Sr. Lan Belmont가 만든 BPM 172의 곡으로, 볼프강 아마데우스 모차르트의 대표 오페라 「피가로의 결혼」을 리믹스로 재해석한 작품이다. 먼저 Pump It Up M에 선행 수록되었다가, 이후 Pump It Up PHOENIX 1.08.0 버전에서 본편에 추가되었으며 Original Tunes 채널에 속한다.
▸ 개요와 수록 경위
이 곡은 모차르트의 대표 오페라 중 하나인 「피가로의 결혼」을 바탕으로 삼아, Sr. Lan Belmont 명의의 전자음악 리믹스로 새로 빚어낸 작품으로 템포는 BPM 172이다. 시리즈 내에서의 행보는 다소 독특하다. 모바일판인 Pump It Up M에 먼저 선행 수록되었고, 본편인 아케이드로 옮겨진 것은 그 이후 PHOENIX 1.08.0 업데이트에서였으며 본편에서는 Original Tunes 채널에 자리한다. Pump It Up M 시절에는 OzumaRyu의 「Celine」에서 따온 샘플이 쓰였으나, PHOENIX로 이식되는 과정에서 해당 샘플은 삭제되었다.
▸ BGA
배경 애니메이션(BGA)은 Lune Snowtail과 KURORAK가 맡았다. 플레이어들 사이에서는 어딘가 묘하고 수상쩍은 분위기의 BGA로 기억되는데, 오페라 제목에서 연상되는 축제적이고 장엄한 인상과는 사뭇 거리가 있는 결을 지닌다.
▸ 채보 구성
PHOENIX 기준으로 폭넓은 난이도가 갖추어져 있으며, 채보는 모두 SPHAM이 제작했다. Single에는 S9·S13·S17·S20이 마련되어 입문자부터 상급자까지 아우른다. Double에는 D14·D18·D21이 자리한다. 이러한 구성 덕분에 단계적인 실력 향상에도, 고난도 연습에도 두루 쓸 수 있는 활용도 높은 곡이 되었다.
"Le Nozze di Figaro ~Celebrazione Remix~" वोल्फगांग आमाडेयुस मोत्सार्ट के प्रसिद्ध ओपेरा "फिगारो का विवाह" का 172 BPM वाला इलेक्ट्रॉनिक रीमिक्स है, जिसे Sr. Lan Belmont ने तैयार किया है। यह सबसे पहले Pump It Up M में आया और बाद में PHOENIX के संस्करण 1.08.0 में जोड़े जाने पर आर्केड कैबिनेट तक पहुँचा, जहाँ इसे Original Tunes चैनल में रखा गया।
▸ उत्पत्ति और संस्करण
यह ट्रैक मोत्सार्ट के ओपेरा "फिगारो का विवाह" की शास्त्रीय सामग्री को आधार बनाकर Sr. Lan Belmont द्वारा एक आधुनिक रीमिक्स के रूप में फिर से गढ़ा गया है, और पूरे समय 172 BPM की गति बनाए रखता है। इसकी पहली उपस्थिति मोबाइल संस्करण Pump It Up M में हुई, जहाँ यह आर्केड डेब्यू से पहले एक झलक के तौर पर पेश किया गया। बाद में इसे अपडेट 1.08.0 के साथ Pump It Up PHOENIX में शामिल किया गया और Original Tunes चैनल में रखा गया। इसके इतिहास की एक रोचक बात यह है कि PIU M के मूल संस्करण में यह गीत OzumaRyu के ट्रैक "Celine" से जुड़ा एक ऑडियो तत्व इस्तेमाल करता था, जिसे PHOENIX में पोर्ट करते समय हटा दिया गया।
▸ BGA
बैकग्राउंड एनिमेशन (BGA) Lune Snowtail और KURORAK ने बनाया। खिलाड़ियों के बीच इसकी पहचान एक थोड़ा अजीब और रहस्यमय-सा BGA के रूप में है, जो गीत के परिष्कृत ओपेरा मूल के सामने एक दिलचस्प विरोधाभास पेश करता है।
▸ Charts और कठिनाई
PHOENIX में यह गीत एक विस्तृत श्रेणी को कवर करता है, जो शुरुआती से लेकर अनुभवी खिलाड़ियों तक के लिए उपयुक्त है। Single charts S9, S13, S17 और S20 पर हैं, जबकि Double मोड में D14, D18 और D21 उपलब्ध हैं। पैटर्न डिज़ाइन का श्रेय stepmaker SPHAM को जाता है। स्तरों की यह विस्तृत श्रृंखला इसे एक बहुउपयोगी विकल्प बनाती है: निचली कठिनाइयों में सुलभ और चुनौती चाहने वालों के लिए S20 तथा D21 में वास्तव में कठिन।
Ang "Le Nozze di Figaro ~Celebrazione Remix~" ay isang 172 BPM na kanta ni Sr. Lan Belmont na muling humuhubog sa tanyag na opera na The Marriage of Figaro ni Wolfgang Amadeus Mozart bilang isang remix. Unang lumitaw ito sa Pump It Up M at saka idinagdag sa pangunahing laro kasama ang update na 1.08.0 ng Pump It Up PHOENIX, kung saan matatagpuan ito sa channel na Original Tunes.
▸ Pinagmulan at mga bersyon
Nakabatay ang kanta sa The Marriage of Figaro, isa sa mga pinakatanyag na opera ni Mozart, at muli itong binuo bilang electronic remix na nakapangalan kay Sr. Lan Belmont, na tumatakbo sa 172 BPM. Kakaiba ang naging daan nito sa serye: unang lumitaw ito sa Pump It Up M, ang bersyon para sa mobile, at saka lamang lumipat sa pangunahing arcade game kasama ang update na 1.08.0 ng PHOENIX, sa ilalim ng channel na Original Tunes. Sa orihinal nitong anyo sa Pump It Up M, may kasamang sample ang kanta mula sa "Celine" ni OzumaRyu; inalis ang sample na iyon nang i-port ang kanta sa PHOENIX.
▸ BGA
Gawa nina Lune Snowtail at KURORAK ang background animation. Naaalala ito ng mga manlalaro bilang isang medyo kakaiba at nakakaligalig na BGA, na ang himig ay medyo malayo sa masaya at marangal na tono na inaasahan mula sa pamagat ng orihinal na opera.
▸ Mga chart
Sa PHOENIX, may maganda at maayos na hanay ng mga antas ng hirap ang kanta, na ang mga chart ay disenyo ni SPHAM. Sa Single ay makikita ang S9, S13, S17 at S20, na sumasaklaw mula sa baguhan hanggang sa mga bihasang manlalaro. Sa Double naman ay idinadagdag ang D14, D18 at D21. Dahil dito, naging isang nababaluktot na pagpipilian ang kanta, mainam man para sa unti-unting pag-angat o para sa pagsasanay sa mataas na antas.
Texto editorial basado en Namu Wiki · CC BY-NC-SA 2.0 KR
