"Move That Body!" es, en la práctica, el himno de Pump It Up: un tema festivo que DM Ashura compuso como homenaje a la historia de la serie. Debutó en Pump It Up 2015 PRIME el 25 de junio de 2015 (parche 1.06.0), con la voz del rapero estadounidense Skizzo, afincado en Corea, y de Hanna Stockzell (conocida por "Pop The Track" y por su paso por SMiLE.dk).
▸ Un homenaje a la historia de PIU
Tanto la música como el BGA "Engine" funcionan como un recorrido por el legado de Pump It Up: la animación desfila por canciones y personajes de versiones pasadas, e incluso el rótulo del título imita el estilo del logo de la serie. El rap va coreando los nombres de las distintas eras de PIU, mientras que la letra guiña a clásicos emblemáticos como "Funky Tonight", "Join the Party" o la saga "Final Audition". Por su tono y su intención, muchos lo comparan con el "Theme of EZ2DJ". Existió un intento previo de tema oficial, "Pumping Up" (de la era 3rd), pero su BGA pobre y su tempo lento lo dejaron en el olvido; "Move That Body!" ocupó ese hueco con creces.
▸ Curiosidades y la pulla a la competencia
Aunque DM Ashura proviene del entorno BEMANI, sorprende lo abiertamente que celebra Pump It Up en esta pieza. La letra incluye un fragmento que muchos leen como un dardo dirigido a DDR: hay una alusión a no necesitar una "revolución" y, en la versión completa, una frase que contrapone los cinco paneles de PIU a los cuatro de su rival. En la versión XX se añadió un avatar llamado "Gran Sénior" inspirado en la mascota de la época PRIME; su precio se fijó en 2,015 PP como guiño al año de lanzamiento de PRIME.
▸ Charts y dificultad
Los patrones básicos llegan hasta S12, y superar ese nivel con rango S es lo que desbloquea el S17. El S17 es un chart cargado de twists que se endurecen hacia el final, donde aparece una ráfaga con giros; aprobarlo con rango A abre el S20. El S20 es un chart oculto, casi de boss, que empieza con twists potentes pero se vuelve único al intercalar dobles dentro de trills de 16th, hasta saturar de notas dobles los últimos compases. El D18 destaca por sus giros bien ajustados al BPM. El Short Cut (S17/D18) es de tipo "후살", con su tramo más exigente al cierre, y el S17 corto fue eliminado en PHOENIX. La Full Song (S18/D19) llegó en el parche 1.11.0 a partir de obras ganadoras del concurso UCS.
"Move That Body!" is effectively the Pump It Up anthem: a celebratory track DM Ashura wrote as a tribute to the series' entire history. It debuted in Pump It Up 2015 PRIME on June 25, 2015 (patch 1.06.0), with vocals from Skizzo, an American rapper based in Korea, and Hanna Stockzell, known for "Pop The Track" and her time with SMiLE.dk.
▸ A love letter to PIU history
Both the music and the "Engine" BGA work as a tour through the legacy of Pump It Up: the animation parades songs and characters from past versions, and even the title card is styled to echo the PIU logo. The rap chants out the names of PIU's various eras, while the lyrics nod to iconic classics such as "Funky Tonight," "Join the Party," and the "Final Audition" series. Because of its tone and intent, many players compare it to the "Theme of EZ2DJ." There had been an earlier attempt at an official theme, "Pumping Up" from the 3rd era, but its weak BGA and slow tempo left it forgotten, and "Move That Body!" more than filled that void.
▸ Trivia and the dig at the competition
Although DM Ashura comes from the BEMANI world, it is striking how openly the song celebrates Pump It Up. The lyrics contain a passage many read as a jab at DDR: one line dismisses the need for a "revolution," and the full version sets PIU's five panels against the rival's four. Pump It Up XX added an avatar named "Grand Senior," modeled on the PRIME-era mascot; its price was set at 2,015 PP as a nod to the year PRIME launched.
▸ Charts and difficulty
The default patterns top out at S12, and clearing that chart with an S rank is what unlocks S17. S17 is loaded with twists that intensify toward the end, climaxing in a twist-laced run; an A rank on it unlocks S20. S20 is a hidden, almost boss-level chart that opens with strong twists before turning genuinely unique, mixing 2-note doubles into 16th-note trills until the final few measures are blanketed with 16th doubles. The D18 stands out as a clean concept chart with twists well matched to the BPM. The Short Cut (S17/D18) is a back-loaded chart, with its hardest stretch saved for the end, and the Short Cut S17 was removed in PHOENIX. The Full Song (S18/D19) arrived in patch 1.11.0, drawn from winning entries of the UCS contest.
"Move That Body!" é, na prática, o hino de Pump It Up: uma faixa festiva que DM Ashura compôs como tributo a toda a história da série. Estreou em Pump It Up 2015 PRIME em 25 de junho de 2015 (patch 1.06.0), com os vocais de Skizzo, rapper norte-americano radicado na Coreia, e de Hanna Stockzell, conhecida por "Pop The Track" e por sua passagem pelo SMiLE.dk.
▸ Uma homenagem à história do PIU
Tanto a música quanto o BGA "Engine" funcionam como um passeio pelo legado de Pump It Up: a animação desfila músicas e personagens de versões antigas, e até a arte do título imita o estilo do logo da série. O rap vai cantando os nomes das diferentes eras do PIU, enquanto a letra faz acenos a clássicos marcantes como "Funky Tonight", "Join the Party" e a saga "Final Audition". Pelo tom e pela intenção, muitos o comparam ao "Theme of EZ2DJ". Houve uma tentativa anterior de tema oficial, "Pumping Up", da era 3rd, mas seu BGA pobre e o andamento lento a deixaram no esquecimento; "Move That Body!" preencheu esse vazio com folga.
▸ Curiosidades e a alfinetada na concorrência
Embora DM Ashura venha do mundo BEMANI, chama atenção o quanto a música celebra abertamente Pump It Up. A letra traz um trecho que muitos leem como uma cutucada no DDR: um verso descarta a necessidade de uma "revolução", e a versão completa contrapõe os cinco paineis do PIU aos quatro do rival. O Pump It Up XX adicionou um avatar chamado "Grande Veterano", inspirado no mascote da era PRIME; seu preço foi fixado em 2.015 PP, uma referência ao ano de lançamento do PRIME.
▸ Charts e dificuldade
Os padrões básicos vão até S12, e passar nesse chart com rank S é o que libera o S17. O S17 é cheio de twists que se intensificam rumo ao final, culminando num run recheado de giros; passá-lo com rank A libera o S20. O S20 é um chart oculto, quase de nível boss, que abre com twists pesados antes de ficar realmente único, misturando duplas de 2 notas em trills de 16th até saturar de duplas os últimos compassos. O D18 se destaca como um chart bem construído, com giros bem ajustados ao BPM. O Short Cut (S17/D18) é um chart com peso no final, deixando o trecho mais difícil para o fim, e o S17 do Short Cut foi removido no PHOENIX. A Full Song (S18/D19) chegou no patch 1.11.0, vinda de obras vencedoras do concurso UCS.
« Move That Body! » est, dans les faits, l'hymne de Pump It Up : un morceau festif que DM Ashura a composé en hommage à toute l'histoire de la série. Il fait ses débuts dans Pump It Up 2015 PRIME le 25 juin 2015 (patch 1.06.0), porté par les voix de Skizzo, rappeur américain installé en Corée, et de Hanna Stockzell, connue pour « Pop The Track » et son passage chez SMiLE.dk.
▸ Une déclaration d'amour à l'histoire de PIU
La musique comme le BGA « Engine » se présentent en véritable rétrospective de Pump It Up : l'animation fait défiler chansons et personnages des versions passées, et même le carton-titre reprend le style du logo de la série. Le rap scande les noms des différentes ères de PIU, tandis que les paroles font des clins d'œil à des classiques emblématiques comme « Funky Tonight », « Join the Party » ou la saga « Final Audition ». Par son ton et son intention, beaucoup le rapprochent du « Theme of EZ2DJ ». Un thème officiel antérieur avait existé, « Pumping Up » de l'ère 3rd, mais son BGA pauvre et son tempo lent l'avaient relégué à l'oubli ; « Move That Body! » a largement comblé ce vide.
▸ Anecdotes et le tacle à la concurrence
Bien que DM Ashura vienne de l'univers BEMANI, il est frappant de voir à quel point ce morceau célèbre ouvertement Pump It Up. Les paroles renferment un passage que beaucoup lisent comme une pique adressée à DDR : un vers écarte le besoin d'une « révolution », et la version complète oppose les cinq panneaux de PIU aux quatre du rival. Pump It Up XX a ajouté un avatar baptisé « Grand Senior », inspiré de la mascotte de l'ère PRIME ; son prix a été fixé à 2 015 PP, clin d'œil à l'année de sortie de PRIME.
▸ Charts et difficulté
Les patterns de base s'arrêtent à S12, et réussir ce chart en rang S débloque le S17. Le S17 est truffé de twists qui s'intensifient vers la fin, jusqu'à un run mêlé de twists ; le valider en rang A ouvre le S20. Le S20 est un chart caché, presque de niveau boss : il s'ouvre sur de puissants twists avant de devenir réellement unique, intercalant des doubles à 2 notes dans des trills en 16th, jusqu'à saturer de doubles les derniers mesures. Le D18 se distingue comme un chart de bonne facture, aux twists bien calés sur le BPM. Le Short Cut (S17/D18) est un chart à charge finale, sa partie la plus dure étant réservée au dénouement, et le S17 du Short Cut a été retiré dans PHOENIX. La Full Song (S18/D19) est arrivée avec le patch 1.11.0, issue des œuvres lauréates du concours UCS.
「Move That Body!」は事実上のPump It Up賛歌であり、DM Ashuraがシリーズの歴史全体へのオマージュとして書き下ろした祝祭的な一曲だ。Pump It Up 2015 PRIMEで2015年6月25日(パッチ1.06.0)に初登場し、韓国で活動するアメリカ人ラッパーSkizzoと、「Pop The Track」やSMiLE.dkでの活動で知られるHanna Stockzellがボーカルを担当している。
▸ PIUの歴史へのオマージュ
楽曲もBGA「Engine」も、Pump It Upの歴史を総ざらいする内容になっている。BGAには歴代タイトルの楽曲やキャラクターが次々と登場し、タイトルロゴまでシリーズのロゴを思わせる意匠で描かれている。ラップでは歴代PIUのバージョン名が高らかに連呼され、歌詞には「Funky Tonight」「Join the Party」「Final Audition」シリーズといった往年の代表曲への目配せがちりばめられている。その性格と狙いから、多くのプレイヤーが「Theme of EZ2DJ」を引き合いに出す。かつて3rdの時代に「Pumping Up」という公式テーマの試みもあったが、貧弱なBGAと遅いテンポゆえに埋もれてしまい、その空白を本曲が見事に埋めた。
▸ トリビアと他社への当てこすり
DM AshuraはBEMANI畑の作曲家でありながら、本曲ではPump It Upをここまで堂々と称えているのが印象的だ。歌詞にはDDRへの当てこすりと読み取れる箇所があり、「革命(revolution)」は要らないとほのめかす一節があるほか、フルバージョンではPIUの5枚のパネルを相手の4枚と対比させる表現も登場する。Pump It Up XXでは、PRIME時代のマスコットをモデルにした「大先輩」というアバターが追加された。その価格はPRIMEの発売年にちなんで2,015PPに設定されている。
▸ 譜面と難易度
基本パターンはS12が上限で、これをSランクでクリアするとS17が解禁される。S17は全体に捻り(twist)が配置され、終盤に向けて難度が上がり、最後はtwist混じりのrunで締めくくる後半型の譜面で、Aランクで抜けるとS20が解禁される。S20は隠し譜面に近いボス級の構成で、強烈なtwistで幕を開けたあと、16thトリルに2ノートの同時押しを差し込むユニークな展開へと変化し、終盤の数小節は16thの同時押しで埋め尽くされる。D18はBPMに噛み合った捻りが光る良譜面として評価が高い。Short Cut(S17/D18)は後半に山場を残した後半殺し型で、Short CutのS17はPHOENIXで削除された。Full Song(S18/D19)はパッチ1.11.0で、UCSコンテストの入選作として追加された。
「Move That Body!」는 사실상 Pump It Up의 찬가라 할 만한 곡으로, DM Ashura가 시리즈의 역사 전체에 바치는 헌사로 만든 축제 같은 트랙이다. Pump It Up 2015 PRIME에서 2015년 6월 25일 1.06.0 패치로 처음 추가되었으며, 보컬에는 한국에서 활동하는 미국인 래퍼 Skizzo와 「Pop The Track」 및 SMiLE.dk 활동으로 알려진 Hanna Stockzell이 참여했다.
▸ PIU 역사를 향한 헌정
음악과 「Engine」 BGA 모두가 Pump It Up의 역사를 총망라하는 구성으로 짜여 있다. BGA에는 역대 펌프의 곡과 캐릭터들이 줄지어 등장하고, 타이틀 로고마저 시리즈 로고를 떠올리게 하는 분위기로 디자인되어 있다. 랩에서는 역대 PIU 버전 이름이 우렁차게 연호되며, 가사에는 「Funky Tonight」, 「Join the Party」, 「Final Audition」 시리즈 같은 왕년의 대표곡을 향한 오마주가 곳곳에 녹아 있다. 그 성격과 의도 때문에 「Theme of EZ2DJ」를 떠올리는 사람도 많다. 앞서 3rd 시절에 「Pumping Up」이라는 공식 주제가의 시도가 있었으나 빈약한 BGA와 느린 템포 탓에 묻히고 말았고, 그 빈자리를 이 곡이 충분히 채웠다.
▸ 트리비아와 경쟁작을 향한 견제
DM Ashura가 BEMANI 계열 작곡가임에도 이 곡에서 Pump It Up을 이토록 당당하게 찬양하는 점이 인상적이다. 가사에는 DDR을 겨냥한 것으로 읽히는 대목이 있는데, "revolution"이 필요 없다는 식의 한 구절이 있고, 풀 버전에서는 PIU의 발판 다섯 개를 상대편의 네 개와 대비시키는 표현도 등장한다. Pump It Up XX에서는 PRIME 시절 마스코트를 반영한 '대선배님'이라는 아바타가 추가되었으며, 가격은 PRIME 출시 연도에 맞춰 2,015PP로 책정되었다.
▸ 채보와 난이도
기본 패턴은 S12가 최고 레벨이며, 이 채보를 S랭크로 클리어해야 S17이 해금된다. S17은 전반적으로 틀기가 자리 잡고 후반으로 갈수록 강도가 올라가다가 마지막에 틀기 섞인 폭타로 마무리되는 후살성 채보로, A랭크로 클리어하면 S20이 해금된다. S20은 프라임 싱글 부문의 숨겨진 엽기 채보에 가까운 보스급 구성으로, 강한 틀기로 시작하다가 16비트 트릴에 2노트를 끼워 넣는 독특한 전개로 변하고, 끝나기 서너 마디 전부터는 16비트 2노트로 도배된다. D18은 BPM에 잘 맞는 틀기가 돋보이는 개념 채보로 평가받는다. 숏 컷(S17/D18)은 후반에 고비를 몰아넣은 후살형이며, 숏 컷 S17은 PHOENIX에서 삭제되었다. 풀 송(S18/D19)은 1.11.0 패치에서 UCS 콘테스트 당선작으로 추가되었다.
"Move That Body!" असल में Pump It Up का गान जैसा है — एक उत्सवी गाना जिसे DM Ashura ने पूरी सीरीज़ के इतिहास को श्रद्धांजलि देने के लिए रचा। यह Pump It Up 2015 PRIME में 25 जून 2015 (पैच 1.06.0) को आया, जिसमें कोरिया में सक्रिय अमेरिकी रैपर Skizzo और "Pop The Track" तथा SMiLE.dk के लिए मशहूर Hanna Stockzell ने आवाज़ दी है।
▸ PIU के इतिहास को समर्पित
संगीत और "Engine" नाम का BGA, दोनों ही Pump It Up की विरासत की एक झलक की तरह काम करते हैं। BGA में पुरानी वर्ज़न के गाने और किरदार एक के बाद एक दिखते हैं, और यहाँ तक कि टाइटल कार्ड भी सीरीज़ के लोगो की शैली में बनाया गया है। रैप में PIU की विभिन्न eras के नाम ज़ोर-शोर से दोहराए जाते हैं, जबकि बोल "Funky Tonight", "Join the Party" और "Final Audition" सीरीज़ जैसे यादगार क्लासिक गानों की ओर इशारा करते हैं। अपने अंदाज़ और मंशा के कारण कई खिलाड़ी इसकी तुलना "Theme of EZ2DJ" से करते हैं। पहले 3rd युग में "Pumping Up" नाम से एक आधिकारिक थीम की कोशिश हुई थी, पर कमज़ोर BGA और धीमे टेम्पो के चलते वह गुमनाम रह गई; "Move That Body!" ने उस खाली जगह को बखूबी भर दिया।
▸ रोचक बातें और प्रतिद्वंद्वी पर तंज़
हालाँकि DM Ashura BEMANI की दुनिया से आते हैं, फिर भी यह गाना जितने खुलकर Pump It Up का जश्न मनाता है, वह ध्यान खींचता है। बोलों में एक हिस्सा ऐसा है जिसे कई लोग DDR पर तंज़ मानते हैं: एक पंक्ति "revolution" की ज़रूरत को नकारती है, और पूरे वर्ज़न में PIU के पाँच पैनलों को प्रतिद्वंद्वी के चार पैनलों के सामने रखा गया है। Pump It Up XX में PRIME-युग के mascot पर आधारित "बड़े वरिष्ठ" नाम का एक avatar जोड़ा गया, जिसकी कीमत PRIME के रिलीज़ वर्ष के संकेत के तौर पर 2,015 PP रखी गई।
▸ चार्ट और कठिनाई
बेसिक पैटर्न S12 तक जाते हैं, और उस चार्ट को S रैंक से क्लियर करना ही S17 को अनलॉक करता है। S17 में पूरे भर twists हैं जो अंत की ओर तेज़ होते जाते हैं और आख़िर में twist-भरे run पर ख़त्म होते हैं; इसे A रैंक से पास करने पर S20 खुलता है। S20 एक छिपा हुआ, लगभग boss स्तर का चार्ट है, जो तगड़े twists से शुरू होता है और फिर अनोखा हो जाता है — 16th trills में 2-नोट doubles मिलाते हुए, और आख़िरी कुछ measures में 16th doubles से भर जाता है। D18 BPM से मेल खाते twists वाला एक बढ़िया चार्ट माना जाता है। Short Cut (S17/D18) अंत में भारी पड़ने वाला चार्ट है, जिसका सबसे कठिन हिस्सा आख़िर के लिए बचाया गया है, और Short Cut का S17 PHOENIX में हटा दिया गया। Full Song (S18/D19) पैच 1.11.0 में UCS प्रतियोगिता के विजेता रचनाओं में से जोड़ा गया।
Ang "Move That Body!" ay halos maituturing na opisyal na awit ng Pump It Up: isang masiglang kanta na isinulat ni DM Ashura bilang parangal sa buong kasaysayan ng serye. Unang lumabas ito sa Pump It Up 2015 PRIME noong Hunyo 25, 2015 (patch 1.06.0), kasama ang boses ni Skizzo, isang Amerikanong rapper na nakabase sa Korea, at ni Hanna Stockzell, kilala sa "Pop The Track" at sa pagiging miyembro ng SMiLE.dk.
▸ Pagpupugay sa kasaysayan ng PIU
Parehong ang musika at ang BGA na "Engine" ay parang paglalakbay sa pamana ng Pump It Up: sa animation ay sunod-sunod na lumilitaw ang mga kanta at karakter mula sa mga lumang bersyon, at maging ang title card ay idinisenyo upang gayahin ang istilo ng logo ng serye. Sa rap ay malakas na isinisigaw ang mga pangalan ng iba't ibang eras ng PIU, habang ang liriko ay tumutukoy sa mga makasaysayang klasiko tulad ng "Funky Tonight", "Join the Party", at ng seryeng "Final Audition". Dahil sa tono at layunin nito, marami ang naghahambing dito sa "Theme of EZ2DJ". May naunang pagtatangka ng opisyal na tema, ang "Pumping Up" mula sa panahon ng 3rd, ngunit dahil sa mahinang BGA at mabagal na tempo ay nalimutan ito; lubos na napunan ng "Move That Body!" ang puwang na iyon.
▸ Mga trivia at ang tira sa kalaban
Bagaman nagmula si DM Ashura sa mundong BEMANI, kapansin-pansin kung gaano ka-hayagang ipinagdiriwang ng kantang ito ang Pump It Up. May bahagi sa liriko na itinuturing ng marami bilang patama sa DDR: may linyang nagsasabing hindi kailangan ng isang "revolution", at sa buong bersyon ay inihahambing ang limang panel ng PIU sa apat na panel ng kalaban. Sa Pump It Up XX ay nagdagdag ng avatar na tinawag na "Dakilang Senior", batay sa mascot ng panahong PRIME; ang presyo nito ay itinakda sa 2,015 PP bilang pagtukoy sa taon ng paglabas ng PRIME.
▸ Mga chart at hirap
Ang mga batayang pattern ay umaabot lamang hanggang S12, at ang pag-clear nito sa S rank ang nagbubukas ng S17. Puno ng twists ang S17 na lalong humihirap papunta sa dulo, na nagtatapos sa isang run na may halong twist; ang pagpasa rito sa A rank ang nagbubukas ng S20. Ang S20 ay isang nakatagong chart na halos boss-level: nagsisimula ito sa malalakas na twist bago maging tunay na natatangi, na naghahalo ng 2-note doubles sa loob ng 16th trills hanggang sa mapuno ng 16th doubles ang huling ilang sukat. Namumukod-tangi ang D18 bilang isang malinis na chart na bagay na bagay ang mga twist sa BPM. Ang Short Cut (S17/D18) ay chart na mabigat sa dulo, kung saan inilalaan ang pinakamahirap na bahagi sa katapusan, at ang Short Cut S17 ay inalis sa PHOENIX. Ang Full Song (S18/D19) ay dumating sa patch 1.11.0, mula sa mga nanalong likha sa paligsahang UCS.
Texto editorial basado en Namu Wiki · CC BY-NC-SA 2.0 KR